On April 1, 2014, the Superior Court issued an interesting decision respecting consent to care1. The Quebec City CHU petitioned the Superior Court in order to be authorized to provide care for a 60‑day period to a patient despite the refusal of her parents. On March 14, the 22 years old patient suffered cardiac arrest following an intravenous drug overdose ...
On April 9 last, the Superior Court of Québec issued its judgement1 on a motion for a declaratory judgment pertaining to trademarks in the English language on public signs and posters. The applicants, Magasin Best Buy Ltée, Costco Wholesale Canada Ltd, Gap (Canada) Inc., Old Navy (Canada) Inc., Corporation Guess? Canada, la Compagnie Wal Mart du Canada, Toys “R” Us Canada Ltée and Curves International Inc ...
On January 16 last, the Supreme Court of Canada refused to grant leave to appeal by Lombard following a judgment rendered on June 20, 2013 by the Ontario Court of Appeal.1 This decision deals with the issue of overlapping excess and umbrella policies. THE FACTS In January 1995, an apartment building was destroyed by fire. Six people died and many others were injured ...
In the last few years, pension deemed trust issues have been a subject of debate before the courts. The Supreme Court of Canada itself addressed some of these issues in the Indalex case ...
In Dollo v. Premier Tech Ltée,1 the Superior Court of Québec declared a clause contained in the Stock Option Plan (the “Plan”) offered by Premier Tech Ltée (“Premier Tech”) to some of its employees to be abusive and also declared Premier Tech’s conduct towards a dismissed senior executive to be oppressive within the meaning of the Canada Business Corporations Act (“CBCA”). THE FACTS In May 1999, Premier Tech hired Christian Dollo (“Dollo”) as vice‑president, finance ...
The process of selling a business may pose some risks to the seller, particularly those related to the disclosure to third parties of confidential information concerning the operation of the business ...
On March 20, 2014, the Supreme Court of Canada granted Réjean Hinse leave to appeal a decision involving an action in damages he brought against the federal authorities, represented by the Attorney General of Canada. In 1964, Mr. Hinse was wrongly convicted of taking part in an armed robbery and ordered to serve fifteen (15) years in prison. He was acquitted by the Supreme Court of Canada in 1997, thirty-three (33) years later. After he was acquitted, Mr ...
CONTENTS The 2014 Federal Budget Plan sounds the death knell for two family tax planning measures much appreciated by entrepreneurs and some professionalsThe Expert and the CourtYou signed a contract for services... with an employee? How to properly identify the relationship between the parties and what are the consequences of a wrong categorization ?Application of GAAR to a cross-border debt “clean-up” transaction: The Pièces Automobiles Lecavalier Inc ...
On February 20, 2014, the Quebec National Assembly passed Bill 28, An Act to establish the new Code of Civil Procedure. This is a watershed moment in a process that began in 2003 and was the subject of a review by the Minister of Justice in 2006. Notably, promoting cooperation by the parties on the conduct of proceedings and increasing reliance on case management conferences are meant to improve access to justice ...
THE FACTS On January 22, 2014, the Court of Appeal of Québec confirmed the 2012 decision of the Superior Court of Québec in Gilman v. Fieldturf Tarkett inc.2 At issue in this case was whether the payment of so-called “phantom share” bonuses were to be paid to employees whose employment was terminated by the company. The incentive program at issue was established for certain non- shareholder key employees of the company ...
On February 20, 2014, the Supreme Court of Canada allowed the motion for leave to appeal the judgment of the Court of Appeal of Québec rendered in the case of Theratechnologies inc. v. 121851 Canada Inc.1. In this unanimous judgment, the Court of Appeal decided that a judgment authorizing a class action based on section 225 ...
Every year, several judgments are rendered in penal law cases involving occupational health and safety issues. However, judgments in an occupational health and safety context resulting from the laying of criminal negligence charges are more rare. While the sections of the Criminal Code1 which facilitate the filing of criminal negligence charges are now ten years old2, criminal negligence convictions in Quebec based on breaches of section 217 ...
On January 27, 2014, the parliamentary secretary of the Canadian Minister of Foreign Affairs tabled five treaties in the House of Commons dealing with intellectual property, of which three relate to trademarks ...
On February 5, 2014, the Minister of Labour announced that as of May 1, 2014, the minimum wage will be increased by $0.20 an hour to $10.35 an hour. The hourly minimum wage of employees receiving tips will be increased to $8.90 an hour, which represents an increase of $0.15 an hour. Finally, the minimum wage payable to raspberry or strawberry pickers will continue to be established on a per kilogram picked basis. From May 1, 2014, this rate will be increased to $3 ...
Last December, the Minister of Employment and Social Solidarity unveiled the Quebec government's action plan with the goal of [translation] "correcting and restoring the situation of pension plans" ...
On January 16, 2014, the Supreme Court of Canada1 affirmed the Court of Appeal of Québec2 judgment which authorized the class action brought against Vivendi Canada Inc. (“Vivendi”). This important decision confirms, among other things, that the rules for authorizing class actions in Quebec are more liberal than those in the common law provinces. THE FACTS Seagram Ltd. (“Seagram”), which was established in 1857, is a producer of wine and spirits ...
The Court of Appeal of Québec recently ruled on the criteria for distinguishing between an employment agreement and a contract for services in the case of Bermex international inc. v. Agence du revenu du Québec.1 It is worth noting that regardless of the fact that the parties labelled their agreement as a contract for services or an agreement with a self-employed worker, such a description is not binding on a court ...
Last December 23, the Supreme Court of Canada partially overturned the decision of the Quebec Court of Appeal in the case of Cinar Corporation v. Robinson1 and reinstated most of the conclusions of the Quebec Superior Court. BACKGROUND In the 1980s, Claude Robinson (“Robinson”) developed a project for a television series entitled “The Adventures of Robinson Curiosity” (“Robinson Curiosity”). He partnered with Pathonic to whom he had presented his project ...
In the United States, new rules will soon be taking effect making consideration of vapour intrusion risk a mandatory step in the Phase I environmental site assessment (ESA) process. Companies should review their real estate portfolios and consider whether properties may be at risk. In Canada, mortgage financing and asset sales are expected to be affected by the new diligence standard (that includes checking for vapour intrusion risks) in the near future ...
On December 20, 2013, the Quebec Department of Finance and the Economy issued Information Bulletin 2013-14 (the “Bulletin”), announcing inter alia changes to various tax measures specifically applicable to the natural resources industry ...
CONTENT Notifying your insurer of potential legal proceedings : A sensible measure which may help you avoid significant costs!The ABCs of Managing Absenteeism at Work NOTIFYING YOUR INSURER OF POTENTIAL LEGAL PROCEEDINGS: A SENSIBLE MEASURE WHICH MAY HELP YOU AVOID SIGNIFICANT COSTS! Jonathan Lacoste-Jobin Company directors sometimes have the reflex of minimizing the importance of a letter of demand or of the threat of a legal action ...
Facts and judicial history The Supreme Court of Canada has rendered a decision which is likely to generate a lot of commentary in the Canadian class action scene. On December 12, 2013, the Court issued a ruling in the case of AIC Limited v. Fischer1 (hereinafter ''Fischer''), now frequently referred to as the ''market timing decision'' ...
RELIEF MEASURES EXTENSION On November 27, 2013, the Government of Québec published the Regulation Providing New Relief Measures for the Funding of Solvency Deficiencies of Pension Plans in the Private Sector (the “New Regulation”), which will come into effect on December 31, 2013 ...
On December 13, 2013, the Supreme Court of Canada rendered its judgment in the case of IBM Canada Limited v. Waterman (2013 SCC 70). In this case, IBM wrongly dismissed Mr. Waterman, a long-time employee. Mr. Waterman had to begin collecting his pension under IBM’s defined benefit pension plan. The trial judge concluded that 20 months notice should have been given to Mr. Waterman ...
CONTENTS Requirements for ITC and ITR claims: A judgment of the Court of Québec sets the record straightRestrictive covenants transactional context vs ...
